Skip to content

Pay report

Remote Language & Translation Salaries: What the Work Pays Per Hour

Remote language & translation jobs pay a median of $20 to $45 an hour, and the best-paid listing reaches $150. Counted from 31 live listings that publish both ends of their hourly range; updated .

Median hourly range
$20–$45
Middle half of listings
$16–$65
Highest published rate
$150/hr
Open roles right now
31

How Much Do Remote Language & Translation Jobs Pay?

Across 31 live remote language & translation listings that publish an hourly range, the median runs from $20 to $45 an hour. The middle half of listings sits between $16 and $65, the lowest published rate is $15 and the highest is $150.

Hourly pay at a glance

Hourly pay for remote language & translation listings
Lowest published rate$15
25th percentile (range floor)$16
Median range floor$20
Median range ceiling$45
75th percentile (range ceiling)$65
Highest published rate$150

How Many Remote Language & Translation Jobs Pay $100 an Hour or More?

1 of 31 hourly language & translation listings (3%) reach $100 an hour at the top of their range, while 14 reach $50.

  • $50/hr or more14 listings · 45%
  • $100/hr or more1 listing · 3%
  • $150/hr or more1 listing · 3%
  • $200/hr or more0 listings · 0%
  • $300/hr or more0 listings · 0%

Which Language & Translation Skills Pay the Most?

The skill asked for most is Linguistics (17 listings, a median of $16–$45); the best paid is Military writing, at a median of $40–$80 an hour. Skills listed on at least three priced listings, most requested first.

SkillListingsMedian rangeTop rate
Linguistics17$16–$45$45
Transcription17$16–$45$45
Dialect16$16–$45$45
English Teaching9$20–$45$45
French4$16–$45$65
Military writing3$40–$80$80
Report generation and evaluation3$40–$80$80
Written and verbal communication3$40–$80$80
Compliance best practices3$40–$80$80
Department of defense procedures3$40–$80$80

What Are the Highest-Paying Remote Language & Translation Jobs Right Now?

The best-paid open language & translation roles today, by the top of their published range. Each links to the listing, so the figure can be checked against the employer’s own posting.

  1. 1.Humanitarian Aid Representative$80–$150/hr
  2. 2.Senior DoD Staff Writing SME$40–$80/hr
  3. 3.Federal Staff Reporting Analyst$40–$80/hr
  4. 4.Military Writing Specialist$40–$80/hr
  5. 5.Portuguese Bilingual Expert (Brazil)$30–$65/hr
  6. 6.Korean Bilingual Expert$30–$65/hr

Are Remote Language & Translation Jobs Full-Time, Part-Time or Contract?

Of the 31 open language & translation listings, 28 are contract roles, 1 part-time and 1 full-time, with 1 not saying. Most are contract work, usually paid by the hour for the hours you actually work.

How Long Do Remote Language & Translation Jobs Stay Open?

Closed remote language & translation roles on RemoteJobsOne stayed open a median of 37 days, counted over the 56 that have closed so far. 17 new language & translation roles were posted in the last seven days, so applying within the first week or two of a listing matters.

How Does Language & Translation Pay Compare With Other Remote Work?

Language & Translation ranks 12th of 13 fields by median hourly pay on RemoteJobsOne. Its median ceiling of $45 an hour is 55% below the $100 median across all remote listings.

Pay reports for other fields

Frequently Asked Questions

How much do remote language & translation jobs pay per hour?

Across 31 live remote language & translation listings that publish an hourly range, the median runs from $20 to $45 an hour. The middle half of listings sits between $16 and $65, the lowest published rate is $15 and the highest is $150.

What is the highest-paying remote language & translation job?

The highest published rate is $150 an hour, for the Humanitarian Aid Representative role. 0 language & translation listings pay $200 an hour or more at the top of their range.

Are remote language & translation jobs full-time, part-time or contract?

Of the 31 open language & translation listings, 28 are contract roles, 1 part-time and 1 full-time, with 1 not saying. Most are contract work, usually paid by the hour for the hours you actually work.

How long do remote language & translation jobs stay open?

Closed remote language & translation roles on RemoteJobsOne stayed open a median of 37 days, counted over the 56 that have closed so far. 17 new language & translation roles were posted in the last seven days, so applying within the first week or two of a listing matters.

How These Figures Are Calculated

Every figure on this page is counted from the remote language & translation listings live on RemoteJobsOne when the page was last refreshed. Hourly figures use only listings that publish both the floor and the ceiling of their range, so a half-stated range cannot pull one median without the other. Medians are used rather than averages, because a single unusually high rate would move an average somewhere no reader will be offered. Figures from fewer than five listings are not reported. The rates are the employers’ own published figures; nothing is estimated.

See the site-wide remote salary report for every field side by side, or how remote job pay works for what a published range does and does not promise.

Browse 31 open language & translation roles